Kfar Kana

Kfar Kana (Kfar Kanna, Khirbet Cana ou Cana) est une ville arabe située à environ 7 km au nord-est de Nazareth, dans la basse Galilée. La ville est réputée pour être l’endroit où eut lieu le miracle du Nouveau Testament accompli par Jésus lorsqu'il transforma l'eau en vin.

Au IVème siècle, l'impératrice Hélène, la mère de l'empereur Constantin, identifia Kana comme site biblique et fit construire une église dans la ville. Une tradition du VIIIème siècle associe également Kfar Kana à la Cana biblique. Au XVIIème siècle, un émissaire papal identifia deux endroits possibles pour la Cana biblique - Khirbet Qana et Kfar Kana. Lors de son voyage en Terre sainte, il vit les vestiges de l’église d’Hélène, datant du IVe siècle, ce qui renforça l’idée que Kana était bien la Cana biblique. En 1641, des moines franciscains s'établirent à Kana et des pèlerins se rendirent dans la ville, notamment à Saint-Jérôme. En 1879, une nouvelle église franciscaine fut construite sur les vestiges d'une église plus ancienne.

Références bibliques à Cana

Dans la Bible, l'Évangile selon Jean fait référence à Cana en Galilée à plusieurs reprises. Jean 2: 1-12 raconte la visite de Jésus dans la ville de Cana. Jésus, certains de ses disciples et sa mère, Marie, furent invités à un mariage dans la ville de Cana, en Galilée. Cela eut lieu trois jours après que Nathanaël (Bartholomew) fut devenu un disciple et, Cana était la ville natale de Nathanaël. Il semble que Marie ait aidé à organiser le festin de noces. Elle nota qu'il y avait une pénurie de vin et dit à Jésus «Ils n'ont pas de vin». Jésus répondit à Marie en disant: «Pourquoi est-ce un problème pour moi ou pour toi?». Marie laissa la question en suspens et dit aux organisateurs “Fais ce qu'il (Jésus) te dit.” Jésus demanda aux gens de remplir six jarres d'eau en pierre, puis il leur dit d “en tirer quelques-unes et de les apporter au maître du festin.” Ignorant le miracle qui s'était produit le maître du festin loua la qualité du vin en disant: "Vous avez gardé le bon vin jusqu'à présent."

Ce premier miracle fut significatif pour renforcer la foi des disciples en Jésus. Cet événement est également appelé le premier des signes de Jésus et son premier miracle en public. Ce premier miracle est interprété comme nous montrant la sainteté du mariage et la célébration de cet événement. Cela nous enseigne que Jésus voulait sauver la fête de mariage de l'embarras en raison d’un  manque de vin à servir.

D'autres références bibliques à Cana incluent une visite ultérieure de Jésus lorsqu'il fut invité à guérir le fils d'un noble (Jean 4: 46-49). Cana est mentionné dans le livre de Josué, mais il n'est pas certain qu'il s'agisse de la même ville de Cana en Galilée.

Attractions à Kfar Kana

Aujourd'hui, les visiteurs de Kana peuvent découvrir l'église de mariage franciscaine. Cette petite église a une cour avant et une façade modeste ornée de sculptures d'anges. La façade est flanquée de deux clochers et le bâtiment est surmonté d'un dôme. L'église a deux étages; au niveau inférieur, vous pourrez voir les restes partiels d'une mosaïque byzantine du Ve-VIe siècle. Il existe un petit musée présentant des objets archéologiques trouvés dans la région, notamment un pressoir, une citerne et des vaisseaux. On pense que l’un des pots exposés a été l’un des six pots originaux utilisés par Jésus lorsqu’il créa le vin. Des fouilles sous l'église ont permis de découvrir des habitations du Ier siècle et les vestiges d'une église plus ancienne.

L'Église orthodoxe grecque de la fête du mariage se dresse en face de l'église de mariage franciscaine. Cette église contient deux jarres de pierre, que certains considèrent comme deux des jarres originales utilisées par Jésus, mais elles pourraient aussi être des fonts baptismaux anciens. Non loin de la ville moderne se trouve le site de fouilles où les restes de l'ancienne Cana ont été mis au jour. Des vestiges datant des époques romaine, grecque, byzantine et arabe primitive ont été découverts.